Jinan ji bo Şengalê name ji Iraqê re şandin: Peymanê betal bikin

Bi pêşengiya REPAK'ê ji çar aliyên cîhanê ji 100'î zêdetir şexsiyet û saziyan nameya hevpar îmze kirine û xwestin ku peymana Şengalê were betalkirin.

Nameya ku bi pêşengiya Navenda Têkiliyên Derve ya Jinên Kurd (REPAK) hatî destpêkirin ji Serokkomarê Iraqê Berham Salih û Serokwezîrê Iraaê Mustafa Kazimî re hate şandin. Di nameyê de hate xwestin peymana Şengalê ya di navbeyna Bexda-PDK'ê de 9'ê Cotmeha 2020'an hatî nivîsîn were betalkirin û Rêveberiya Xweser a Şengalê were naskirin.

Di nameyê de ya bi sernava, ''Nameya Desteka Jinan a Civaka Êzîdî ya Şengalê'', wiha hate gotin:

''DAÎŞ'ê Tebaxa 2014'an li dijî civaka Êzîdî ya li Şengalê komkujî kir, bi hezaran mirov qetil kir û bi sed hezaran jê bêgav mane ku xaka qedîm a Mezopotamyayê Jorîn bihêlin. Li gel ku ev qirkirin ji hêla Neteweyên Yekbûyî ve hatiye naskirin jî civaka Êzîdî hê jî li benda dadê ye.

DAÎŞ'ê li dijî Êzîdiyên li Şengalê qirkirin bêhtir li ser qirkirina jinan pêk anî û ev hê tê domandin. Tê zanîn DAÎŞ li dijî jinan xwedî îdeolojiyeke bi dijminatî ye. Ev koma cîhadî 7 hezar jin û zarkeçên Êzîdî bi navê ''xenîmetê'' revandin, ew li bazarên koleyan dane ber firotanê, ew mişextî Iraq û Sûriyê û deverên din kirin. Bi qasî 3 hezar jin û zarkeçên Êzîdî hê jî winda ne.  Dema ku mirov balê bişîne ser roja jinan a parastina çand û nasnameya wan civkaên ku gef li wan tê xwarin, aşkere tê dîtin ku DAÎŞ'ê bi qirkirina jinan armanc kiriye ku bawriya Êzîdî ji holê rake.

Bersiva civaka Êzîdî ya li Şengalê, nexasim a jinan a li qirkirinê û qirkirina jinan pir karîger e. Wan rêyek dîtin ku dîroka komkujî û qirkirinê bi dawî bikin û hewl dan ku birînên xwe bipêçin. Ji bo civaka Êzîdî bersiva ku dane qirkirinê bû xwerêxistinî. Li ser hîmê jiyana hevpar, pirengiya demokratîk, mafên wekhev û xweseriya siyasî, Êzîdiyan xwerêveberiya xwe, meclîsên xwe yên jinan ên xweser û xweprastinê ava kirine.

Iraq ku dewleteke pir etnîk e, bi salan e şerê etnîk û mezhebî lê heye. Ji bo ev nakokî û şer li paş bimînin pir girîng e ku civakên xwecih tevlî pêvajoyên biryardayina siyasî bibin, vîna wan a kolektîf were dîtin û wiha di navbeyna hikûmeta navendî û civakên xwecih de têkiliyeke demokratîk were danîn.

Heyf, peymana Şengalê ku 9'ê Cotmeha 2020'an di navbeyna hikûmetên Federal a Iraqê û ya Herêmî ya Kurdistanê de hatiye îmzekirin bi fikra jiyana hevpar re li hev nayên, ji ber ku ev peyman bêyî civaka Êzîdî hate danîn. Bi vê peymanê re careke dî Êzîdiyên Şengalê birîndar bûne, ji ber ku ew ne weke kirdeyên siyasî lê weke objeyan hatin dîtin ku derheqê dahatuya wan hine dî nîqaş dikin û li ser wan biryarê didin.

Em kesên ku îmzeya wan li jêr e, bang li Serokkomarê Iraqê û Serokwezîrê Iraqê dikin ku peymana Şengalê ya 9'ê Cotmeha 2020'an, ku li nav civaka Êzîdî şikestinek çêkiriye, betal bikin. Ji bo diyarbûna dahatuya Şengalê, jêneger e ku civaka Êzîdî ya Şengalê bi rengekî demokratîk tevlê bibe û bibe xwedî temsîlê. Ji vî alî ve, em bang li we dikin ku xwerêveberiya civaka Êzîdî ya Şengalê nas bikin.''

Navenda Têkiliyên Derve ya Jinên KurdREPAK (Başûr) 

Ni Una Menos Eniya Netewî (Meksîka)

Navenda Dokumantasyonê ya Êzîdiyên Iraqê (Hewlêr) 

Kongra Star (Rojava) 

Şamiran Mroukel Odisho (Iraq) 

Dr. Meha El Sakban (Iraq) 

Omayma İmad (Mısır) 

Yousra Feraous (Tunus) 

Salwa Gharisa (Tunus) 

Hanan Ahmed Osman (Lubnan) 

Julie Ward (Wekîla berê– Ingilistan) 

Silvia Reséndiz Flores (Meksîka) 

Acción Solidaria (Ewûstûrya) 

Beatriz Amor (8M Marea Feminista Independiente – Arjantin) 

Rosa Salazar (Seroka Komeleya Jinan Nela Martinez – Ekvador) 

Javiera Cerda Figueroa (Arte de Cuidar – Şili) 

CAMPACC (Ingilistan)

Ozlem Goner (Zanîngeha Newyorkê, DYE)

Ana Sandoval (Antropolog – Meksîka) 

Dr. Dana Pietsch (Navenda Iltîcayê– elmanya)  

Rahila Gupta (Southall Black Sisters – Ingilistan

Dr. Sarah Glynn (Fransa) 

Buşra Muhammed Ali (Komeleya Jinan Jin, Lubnan) 

Khalidat Houssein (Filistin) 

Kejal Nuri (Şaîr – Hollanda) 

Arej Yousouf El Kurdi (Şair, Lubnan) 

Delal El Boustani (Lubnan) 

Marie El Debes (Komeleya Wekheviyê ya Werde Boutrous, Lubnan) 

Cecilia Zeledón (Dîrektora Zanîngeha Tierra en Puebla, Meksîka) 

Zanîngeha Tierra en Puebla (Meksîka) 

Adriana Henao (Kolombiya) 

Dilsoz Zengene (Silêmanî)

Utopía Puebla Kolektifi (Meksîka)

Valentina Leduc (My6 – Meksîka) 

Sofía Peniche (Nuestra Alegre Rebeldía – Meksîka) 

Nelly Bocchi (Retekurdistan – Italya) 

Itzel Prieto Pérez (Meksîka) 

Margaret Owen (Seroka Widows for Peace through Democracy  – Ingilistan)

Lêkolîna Feminîst û Navenda Hişmendiya Xwe (Meksîka)

Margara Millán (UNAM – Meksîka) 

Rocío Servín Jiménez (Zanîngeha Guanajuato  – Meksîka) 

Juliana Díaz Lozano (Gazeteci – Arjantîn) 

Manuel Rozental (aktivîsta Pueblos en Camino – Abya Yala) 

Vilma Almendra (aktivîsta Pueblos en Camino  – Abya Yala)  

Maryam Namazie (İngiltere) 

Kampanyaya Peace in Kurdistan (PIK)  (Ingilistan)

Autónoma de Mujeres y disidencias del Comité de Solidaridad con

Kurdistán (Meksika) 

Gabriela Vega Téllez (CPOOEM - Meksîka) 

Gilbert Mathieu (Doktor – Belçîka) 

Bloque Obreiro (Spanya) 

Komîteya Women Defend Rojava Sevilla (Spanya) 

Ameixas da Ria (Spanya) 

Nikol Karapetsa (Swîsre)

Begona Landa (Asturias con Rojava – Sspanya)  

Oralba Castillo Nájera (Colectiva Nuestra Alegre Rebeldía en apoyo al CIN y CIG – Meksîka) 

Debbie Brennan (Radical Women – Ewûstralya) 

Sabine Scherbaum (Feminist Parti DIE FRAUEN MK – Elmanya) 

Annette Mørk  (Danîmarka) 

Alia Awad (Elmanya) 

Anina Jendreyko (Volksbühne Basel – Swîsre) 

Helen Gilbert (Radical Women – DYE) 

Associazione Senza Paura derneği (Italya)   

Chiara De Poli (Italya) 

Antonio Lupo (Italya) 

Rete Kurdistan Tigullio (Italya) 

Maja Føgh (Danimarka)

Coordinamento Italiano Sostegno Donne Afghane (Italya) 

Jette Moler (Seroka SOS Racisme, Danimarka) 

Maja Irene Fogh (Danimarka) 

Janne Toft (Namzeya Partiya Yekîtiya Sor, Danîmarka) 

Mira C. Skadegaard (Hîndekara Zanîngeha Alborgê Alborgê, Danîmarka) 

Annette Mork (Serokê Komeleya Stutthof Horserod, Danîmarka) 

Lihn Le (Hunermend, Extinction Rebellion – Danîmarka) 

Komeleya Porto di mare(Italya) 

Komeleya Senza Paura(İtalya) 

C.I.S.D.A Coordinacion Italiana para el apoyo a lad mujered afganas (Italya) 

Araceli Osorio Martines (Meksîka) 

Belén González (Autónoma de Mujeres y Disidencias del Comité de

Solidaridad con Kurdistán CDMX – Meksîka) 

Esther Rodríguez (Autónoma de Mujeres y Disidencias del Comité de

Solidaridad con Kurdistán CDMX – Meksîka)  

Bertha Melendez (Sanatçı – Meksika) - Beatriz Vela, Mujeres y la Sexta, Jalisco, Mexico 

Renata Baez (CDMX – Meksîka) 

Elisa Portillo (Libres y Combativas e Izquierda Revolucionaria – Meksîka) 

Carla Torres Beltrán (Izquierda Revolucionaria y Libres y Combativas – Meksîka)

Patricia Cruz Hernández, Izquierda Revolucionaria, Sendîkaya Xwendekaran – Meksîka) 

Ruth Zubiria Pérez (Dignidad por La Guajira – Kolombiya) 

Silvia Reséndiz Flores (Mujeres Tierra – Meksika) 

Sashenka Fierro Resendiz (Comunidad Circular – Meksika) 

Matilde Ortuño Vilchis (Proyecto Libre: Educación y Autonomía – Meksika) 

Lucy Cadavid (Extinction Rebellion Medellín – Kolombiya) 

Red de Mujeres del Oriente del Estado de México (Meksika) 

Radyoya Zapotas (Meksîka)

Tejiendo Red Jin (Kolombiya) 

Rêxistina herêmê ya Medellî ya Yekîtiya Welatiyan a Kolombiya (Kolombiya) 

Kolektîfa Jinan a Medellin(Kolombiya) 

Kolektîfa Aequus (Meksika) 

Koordînasyona Malbatên Xwendkarên Mexdûrên Tunediyê (Meksîka)

La Voz del Anáhuac (Meksîka) 

CNI-Totonacapan Kolektîfî (Meksîka) 

Voices in Movement (Meksika, DYE, Fransa) 

Eniya Karkeran a Ji bo Mafê Tendiristiyê(Meksîka) 

Pedro Pablo Gómez (Hîndekarê Zanîngeha Distrital Francisco José de Caldas, Kolombiya) 

Dr. Gilberto López y Rivas (Meksîka) 

Roberto Oscar Bustos (Arjantin) 

Leandro Albani (Gazeteci – Arjantin) 

Raul Zibechi (Gazeteci – Uruguay) 

Óscar García González (IEMS CDMX – Meksîka) 

Rafael Adrián Belman Rivera (Meksîka) 

Álvaro Restrepo (Extinction Rebellion Medellín – Kolombiya)