120 hunermend: Dem dema azadiya Ocalan e

120 Hunermend: Ocalan îlham da gelek Kurdan da ku jiyana xwe bi rûmet û rêzdariya ji hebûna xwe re dewam bikin. Ew bû mamosteyekî gelekî baş. Wî Kurd teşwîq kirin da ku ji bo mafên xwe weke mirovên azad li ser piyên xwe bisekinin.

Ji welatên cihê yên dinyayê 120 hunermendan deklarasyoneke hevpar weşandin û doza azadiya Rêber Abdullah Ocalan kirin. Di nava wan de şair, aktor, aktirîst, muzîkjen, hilberîner, bestekar, derhênerên ji Ingilîstan, DYE, Kanadayê jî hene. Ew dibêjin, "Abdullah Ocalan xizmeta serdema xwe kir û azadî heqê wî ye. Edî dem e ku azadiya wî lê bê vegerandin."

Di nava kesên deklarasyon îmzekirî de şanoger û aktrîsta Ingilîz Maxine Peake, hunermendê Galî Dafydd Iwan, komedyen Mark Thomas, stranbêj Brian Eno, nivîskar Jan Woolf, helbestkar Seamas Carraher, nivîskara şanoyê û derhêner Julia Pascal, nivîskar û şêwekara ji Dewletên Yekbûyî yên Emerîkayê Janet Biehl, muzîkjen David Rovics, helbestkar Jack Hirschman, şêwekar Agneta Falk, aktor û muzîkjenê Îtalî Moni Ovadia jî di nava van 120 hunermendan de ne. Di deklarasyona hevpar de ew doza azadiya Ocalan dikin. Wan got, "Weke hunermendên afirîner em bawer dikin ku azadî tiştek e ku mutleq pêwîst e û em ber dikevin ka ji bo ruhê mirovî ew çi îfade dike. Azadî jiyanê xwedî dike, û dike ku afirîneriya mirovî dewam bike. Azadî pîvaneke zindî ye ku temamê mirovahiyê bi hev ve girê dide. Çawa ku pêdiviya kulîlkekê bi rohniya tavê heye, pêdiviya mirovahiyê jî bi azadiyê heye. Mandelkirina wê vemirandina rohniyê û fetisandina jiyanê ye."

BÛ ÎLHAMA KURDAN

Hunermendan di deklarasyonê de bi bîr xist ku Rêber Abdullah Ocalan di dema dîlbûna xwe de jî ji bo Kurdan bûye îlham û wiha dewam kir: "Wî îlham da gelek Kurdan da ku jiyana xwe bi rûmet û rêzdariya ji hebûna xwe re dewam bikin. Ew bû mamosteyekî gelekî baş. Wî jinên û mêrên Kurd teşwîq kirin da ku ji bo mafên xwe weke mirovên azad li ser piyên xwe bisekinin." 

Hunermendan ji bîr nekir ku bibêjin, ka çi eziyet, zilm û zorî li Kurdan hatiye kirin û tê kirin, û ji ber wê jî ew neçar mane ku ji bo azadiya xwe têbikoşin.

Hunermendan di dewama deklarasyonê de got, "Ocalanî derfeta hêviyê û azadiyê da Kurdan. Têkoşîna siyasî ya hevçax a Kurdan ronesanseke gelekî mezin afirand a ku di nava çand, huner, muzîk, wêje û sînemaya Kurdî de gelek nimûneyên wê hene. Abdullah Ocalan li ser cihê çand û zimanî di jiyana Kurdan de gelek tişt nivîsandin. Ew qebûl dike ku huner îfadeya nasnameya Kurdan e û ji bo bipêşketina azadiyê jî ew lazim e. Huner û azadî ji bo rûmeta mirovî pirr bi qedr û qîmet in. Weke hunermedan, em ber dikevin ka azadî ji bo rûmet û yekparebûna her ferdî çi qasî lazim e. Abdullah Ocalan xizmeta serdema xwe kir û azadî heqê wî ye. Wî bi awayekî eşkere îsbat kir ku ew serokekî biberpirsiyar ê miletê xwe ye û nîşan da ku mirov dikare bi soza wî baweriyê bîne. Edî dem e ku azadiya wî lê bê vegerandin."

 HUNERMENDÊN KU MOHRA XWE DANÎNE BINÊ DEKLARASYONÊ

Di nava îmzekeran de Kampanyaya "Peace in Kurdistan", rêxistina mafan a bi navê "Global Rights & Diritti Globali" û Orkestraya Nādt ya muzîka dinyayê ya ji Îtalyayê jî hene. 

Stranbêj û nivîskarê stranan ê Galî, Dafydd Iwan 
Komedyenên siyasî, Mark Thomas
Dîrektora damezrêner a Exiled Writers Ink, Dr Jennifer Langer
Nivîskar David Morgan 
Aktrîst Maxine Peake 
Muzîsyen û bestekar, Brian Eno 
Nivîskar Jan Woolf
Nivîskarê Îrlandî Seamas Carraher 
Nivîskar James Kelman 
Bestekarê Emerîkî Nathan Felix 
Produktorê filman ê Emerîkî Blake Weaver; 
Hunermendê Kanadayî Alix Davis 
Nivîskara şanoyê Julia Pascal, 
Nivîskar Rahila Gupta 
Romannûs Diane Lanford 
Nivîskar û aktrîst Penelope Dimond 
nivîskar û helbestkar Greta Sykes
Nivîskar Doug Nicholls 
Akademîsyen Thomas Jeffrey Miley 
Muzîkjen Les Levidow 
Muzîkjen û nivîskar Felix Padel 
Nivîskar Steve Sweeney 
Nivîskar û şêwekara Emerîkî Janet Biehl
Nivîskarê berhemên ji bo zarokan Leon Rosselson
Muzîkjenê Emerîkî David Rovics
Stranbêjê Emerîkî Dave Lippman 
Hunermend Jagdeep Raina 
Helbestkarê Skoçî Aonghas Macneacail 
Nivîskar Sara Kermanian 
Hunermenda têgehî û nivîskar Naomi Salaman
Hunermend Emily Johns 
Nivîskara şanoyê Atiha Sen Gupta 
Muzîkjen Tony Shephard
Derhêner Jonathan Chadwick
Muzîkjen Quincy Saul
Derhînerê Emerîkî Mehrnoosh Fetrat 
Gîtarîstê Ingilîz Bri Talbot 
Muzîkjenê Swêdî Mattias Johansson 
Nivîskar Dr Camilla Power
Nivîskar Dr Chris Knight 
Nivîskar Dirk Campbell 
Helbestkarê Emerîkî Jack Hirschman
Helbestkar û şêwekara Emerîkî Agneta Falk 
Komedyenê Îtalî Paolo Rossi 
Aktor û muzîsyen Moni Ovadia
Muzîkjena Îtalî Simone Nola 
Muzîkjenê Îtalî Lorenzo Napoletani 
Muzîkjenê Îtalî Domenico Romano
Muzîkjenê Îtalî Marco Porcelluzzi 
Muzîkjenê Îtalî Lorenzo Righetti 
Muzîkjen Yado Uzun 
Muzîkjena Îtalî Gionata Lazzari 
Muzîkjenê Îtalî Vincenzo Amodeo
Muzîkjena Îtalî Sandra Graniti 
Hunermendê Îtalî Dennis Ghiani 
Muzîkjenê Îtalî Vincenzo Durante
Muzîkjenê Îtalî Valentino Roberto Pirino 
Helbestkara Îtalî Anna Lombardo 
Muzîkjenê Baskî Azibar Terreros Ulibarri 
Muzîkjenê Kubayî Rafael Moran
Muzîkjenê Kantabriyayî José Ochoa 
Muzîkjenê Katalan Raimon Molà 
Muzîkjenê ji Şîliyê Victor Ignacio Moreno 
Muzîkjenê Baskî Azibar Terreros Ulibarri
Muzîkjenê Baskî Sendoa Gomez Llanos 
Muzîkjenê Baskî Andoni Gomez Llanos
Muzîkjenê Baskî David Espinazo (Bili)
Muzîkjenê Baskî Jon Gotzon Gurrutxaga Ugalde - Dj Bull
Muzîkjenê Baskî Mikel Hernandez Urrutia
Muzîkjenê Baskî Gorka Chamorro Azkona
Muzîkjenê Baskî Mikel Ugarte Azurmendi
Muzîkjenê Baskî Juan José Méndez Palo
Aktrîsta Baskî Sandra Martin Gomez
Dîzaynkera modeyê ya Spanî Sonia Pacho Luengos
Muzîkjenê Baskî Patxi Arteagabeitia Lezama
Muzîkjena Baskî Silvia Romero 
Helbestkara Baskî Eloísa Otero Merino 
Şêwekarê Baskî Juan Rafael Álvarez Martínez
Nivîskar û wênegira Baskî Yesica Garcia Alegre
Muzîkjenê Baskî David Valles Madariaga
Muzîkjenê Baskî Josu Jimeno Baez
Dansvanê Baskî Iker Etxebarria Iza
Dansvana Baskî Eztizen Sagastagoia Iztueta
Muzîkjenê Baskî Lander Otaola Solatxi
Hunermenda Îtalî Debra Werblud
Nivîskarê Skoçî Dougie Harrison
Muzîkjena Skoçî Sandy Watson
Nivîskarê xêzeromanan ê Skoçî Sean Michael Wilson
Hunermendê Îtalî Thomas Davidson 
Helbestkarê Skoçî George Gunn
Nivîskarê Skoçî Gerry Loose 
Nivîskarê Skoçî Henry Bell
Hunermendê Skoçî Michael Patrick Ennis
Hunermendê Awustralyayî Morag Williams
Derhêner û mîmar Malcolm Fraser
Romannûsê Skoçî Barry Graham