Îro Koordînasyona Komalên Jinên Ciwan bi minasebeta 8’mîn salvegera komkujiya Parîsê li ser malpera xwe ya fermî daxuyaniyek weşand û diyar kir ku bi tevlîbûyîna nava têkoşînê re em dikarin hesabê komploya 9’ê Çileyê bipirsin

Daxuyanî wiha ye:

“Ji hemû jinên ciwan re!

Dema ku em salvegera 8’emîn a komkujiya Parîsê ya 9’ê Çile li pey xwe dihêlin, em kevirên bingehîn ên têkoşîna azadiya jinan, Sara, Rojbin û Ronahi yên di komkujiyê de jiyana xwe ji dest dan, bi rêz û minnet bi bîr tînin; em hêzên komploger û kujer şermezar dikin. Em Komalên Jinên Ciwan soz didin gelê xwe û hemû jinên ciwan ku em ê ji bo hesabê vê qetlîamê bê guman şer bikin.

Hemî dewletên neteweyî çavên xwe li komkujiya ku bi fermana dîktator Erdogan dabû, re bêdeng man ji ber ku ew dewlet jî bi zihniyeta zilamsalarî dihatin rêvebirin. Di pêvajoyek wiha de ku Rêber Apo çareseriya demokratîk digere, bi vê komkujiyê re peyamek ji tevgera me û gelê me re hat dayîn, û hewldanên Rêbertî xwestin asteng bikin. Dîsa, hedefgirtina tekoşîna me ya ji bo azadiya jin, careke din teza zilamtî ya serdest a, “pêşî li jinan bixin”, hate pratîkê. Diktatorê faşîst Erdogan û dewletên emperyalîst ên piştgir wî bi vê qetlîamê negihiştin armanca xwe, û pêvajoya ku ji hêla Rêberê me ve hatî pêş xistin mohra xwe li civaka cîhanê xist. Rêbertiya me, ji jinên ciwan re nîşan da ku em çawa dikarin bi paradîgmaya azadiyê ya jinan re bersivê bidin vê komployê.

Têkoşîna rêheval Sara ya ku di komkujiyê de bû hedef, ji hêla Rêbertî ve wekî têkoşîna azadiya jinê hate pênasekirin. Rêxistina me ya jinên ciwan li ser bingeha mîrateya ku rêheval Sara hişt, hate damezrandin û di pêşveçûna wê de heya îro rênîşaneyekî girîng bû. Piştî damezrandina rêxistina jinên ciwan, Ronahî (Leyla Şaylemez) bû şehîda yekemîn. Hewldanek hate dayîn ku bersiva şehadeta rêheval Ronahi were dayîn ku bi hezaran Ronahî perwerde bibin, wan rêxistin bikin û li refên têkoşînê zêde bikin. Nûnertiya bi hêz a xebata jinên me yên ciwan ên li Ewropa ji hêla rêheval Ronahi ve hat kirin, ku têkoşînek bê hempa da ku tevlî nav refên jinên ciwan ên bê rêxistin bibe, û di xebatên pratîkî de nûnertiya jin û ciwan nasnameyê bi awayê herî bihêz nîşan dide. Rêheval Ronahi ji rêxistina me ya jinên ciwan re bûye sembolek û me re fêr kir ku meriv çawa şer dike li ser riya stêrka sor a ciwanan Ali Çîçek. Rêheval Rojbîn di gerdûnîbûna têkoşîna me ya azadiya jin de jî hewildanên girîng daye, û têkoşîna wê di lêgerîna itifaqên bi rêxistinên cuda re ji bo rêxistina jinên ciwan diyarker bûye.

Em 9’ê Çileya din pêşwazî dikin, bêyî ku em têra xwe hesab ji kujer û pergalên mêtinger nexwestine. Ji bo vê sedemê, mekanîzmaya ku hesab bigire bibe hêza me ya rêxistinkirînê ye. Em tenê dikarin bi zêdekirina hêza xwe ya rêxistinkirî, bi domandina têkoşînê bênavber, û tevlîbûyîna refên têkoşînê ve dikarin hesabê qetlîama 9’ê Çileyê bipirsin. Ji ber vê yekê, em careke din bang li hemû jinên ciwan dikin ku ji pergala zilamsalar hesab bipirsin.Ji bo ku carek din komkujiyek bi vî rengî rû nede, em jinên ciwan neçar in parastina xwe bikin. Wext e ku meriv ji zilamtî û hemî avahiyên sazûmankirî veqete. Ew roja serhildana li dijî diktatora faşist Erdogan û pergala wî ye. Em bang li hemû jinên ciwan dikin ku têkoşîn û çalakî bikin heya ku komkujiyê hesap were pirsîn.”